Aparajitha Stotram - In English, Sanskrit, Telugu, Kannada with Meanings

॥ अपराजिता स्तोत्रम् ॥

1. Namō dēvyai mahādēvyai śivāyai satataṁ namaḥ | Namah prakr̥tyai bhadrāyai niyatāḥ praṇatāḥ smatām || 1 ||

Meaning: I always offer my respectful obeisances unto the goddess, the great goddess, Shiva. I offer my obeisances to the auspicious nature, who is self-controlled and bows down to her.

2. Raudrāyai namō nityāyai gauryai dhātryai namō namaḥ | Jyotsnāyai cēndurūpiṇyai sukhāyai satataṁ namaḥ || 2 ||

Meaning: I offer my respectful obeisances unto you, who are terrible, eternal, beautiful and motherly. O effulgent one, you are always happy in the form of the moon.

3. Kalyāṇyai praṇatā vr̥ddhyai siddhyai kurmō namō namaḥ | Nairr̥tyai bhūbhr̥tāṁ lakṣmyai śarvāṇyai tē namō namaḥ || 3 ||

Meaning: I offer my obeisances to you, who are the source of all auspiciousness, growth and perfection. Obeisances unto You, the goddess of fortune, who is the source of all earthly powers.

4. Durgāyai durgapārāyai sārāyai sarvakāriṇyai | Khyātyai tathaiva kr̥ṣṇāyai dhūmrāyai satataṁ namaḥ || 4 ||

Meaning: O Durgā, O Durgapara, O Sarai, O all-pervading one, I always offer my obeisances to the famous and also to the black smoke.

5. Atisaumyātiraudrāyai natā styai namō namaḥ | Namō jagatpratiṣṭhāyai dēvyai kr̥tyai namō namaḥ || 5 ||

Meaning: I offer my respectful obeisances unto that most gentle and fearful goddess. Obeisances to the goddess Kṛti, who establishes the universe.

6. Yā dēvī sarvabhūtēṣu viṣṇumāyēti śabditā | Namastasyai namastasyai namastasyai namō namaḥ || 6 ||

Meaning: The goddess who is called Viṣṇumāyā in all living beings is called Viṣṇumāyā. I offer my respectful obeisances unto her.

7. Yā dēvī sarvabhūtēṣu cētanētyabhidhīyatē | Namastasyai namastasyai namastasyai namō namaḥ || 7 ||

Meaning: The goddess who is called Cetanā in all living beings is called Cetanā. I offer my respectful obeisances unto her.

Sanskrit Terminology & Devanagari Script

• अपराजिता (Aparājitā) - Invincible
• देव्यै (Devyai) - To the goddess
• महादेव्यै (Mahādevyai) - The great goddess
• शिवायै (Śivāyai) - To Shiva
• प्रकृत्यै (Prakṛtyai) - Nature
• भद्रायै (Bhadrāyai) - Auspicious
• रौद्रायै (Raudrāyai) - Terrible
• नित्यायै (Nityāyai) - Eternal
• गौर्यै (Gauryai) - Beautiful
• धात्र्यै (Dhātryai) - Motherly
• कल्याण्यै (Kalyāṇyai) - Auspiciousness
• प्रणता (Pranatā) - Bowing down
• वृद्ध्यै (Vṛddhyai) - Growth
• सिद्ध्यै (Siddhyai) - Perfection
• कुर्मो (Kurmō) - Tortoise
• नैरृत्यै (Nairr̥tyai) - Earthly powers
• भूभृतां (Bhūbhr̥tāṁ) - Goddess of fortune
• लक्ष्म्यै (Lakṣmyai) - Lakshmi
• शर्वाण्यै (Śarvāṇyai) - All-pervading
• दुर्गायै (Durgāyai) - Durga
• दुर्गपारायै (Durgapārāyai) - Overcoming obstacles
• सारायै (Sārāyai) - Essence
• कृष्णायै (Kr̥ṣṇāyai) - Black smoke
• ख्यात्यै (Khyātyai) - Famous
• जगत्प्रतिष्ठायै (Jagatpratiṣṭhāyai) - Establishing the universe
• कृत्यै (Kr̥tyai) - Kṛti
• विष्णुमायेति (Viṣṇumāyēti) - Viṣṇumāyā
• चेतनेत्य (Cētanētya) - Cetanā

Entity Attributes Bulleted List

• Deity: Aparajita, Durga, Lakshmi, Kali, Shiva
• Consort: Not explicitly mentioned in this stotram
• Vahana (Vehicle): Not explicitly mentioned in this stotram
• Weapon: None specified
• Ruling Planet: Not directly stated but associated with various planets through their attributes
• Element: Earth, Fire, Air, Water, Ether
• Mantra: अपराजिता स्वाहा (Aparājitā Svāhā)
• Symbol: The lotus flower, trident, sword

Comparison Table

Practical / Modern Context Section

The Aparajita Stotram is a powerful invocation that can be used in various modern contexts. In daily life, it serves as a reminder to seek the blessings of the goddess for invincibility and protection against obstacles. For practitioners of Vedic astrology, invoking Aparajita can provide strength during challenging times.

In psychology, the stotram encourages resilience and perseverance, qualities that are essential in overcoming personal and professional challenges. In relationships, it promotes a sense of security and assurance, helping individuals to navigate through life's ups and downs with confidence.

Common Misconceptions

1. Misunderstanding as Only a War Goddess: Aparajita is often perceived solely as a war goddess, but she embodies much more. She represents invincibility in all aspects of life.
2. Lack of Personal Connection: Many people view the stotram as a ritualistic recitation without understanding its deeper spiritual significance and personal benefits.
3. Overemphasis on Fearfulness: While Aparajita is indeed fierce, she also embodies qualities like protection, prosperity, and invincibility.

Conclusion

The Aparajita Stotram is a profound invocation that resonates with the core principles of Vedic philosophy. By understanding its meaning and reciting it regularly, modern practitioners can harness the power of this ancient text for personal growth and spiritual advancement.

Related Prabhukedwar Guides

• Complete Guide to Chanting Gayatri Mantra
• Kashi Vishwanath Temple & Sacred Banaras
• Meaning of Om Namah Shivaya Mantra

For more authentic Hindu temple guides, pilgrimage routes, mantras, and Vedic insights, visit Prabhukedwar.